Pomáháme zdravotnickým pracovníkům z Ukrajiny

Vítáme všechny ukrajinské zdravotnické pracovníky, kteří mají zájem o práci ve zdravotnictví v ČR. Náš Institut pro vás připravil prezenční i online kurzy českého jazyka, vedené rodilými ukrajinskými mluvčími. Zároveň připravujeme formou webcastů cyklus online přednášek zaměřených na poskytování zdravotních a sociálních služeb v ČR.

Vzdělávání

Kurzy českého jazyka

Připravili jsme pro vás jazykové kurzy českého jazyka pro zdravotnické pracovníky. Kurzy jsou realizovány prezenčně i online pod vedením rodilých mluvčích. Náplní jsou nejenom základy českého jazyka, ale i zdravotnická terminologie. Výuka probíhá v menších skupinách. Účastníkům jsou poskytnuty výukové materiály.

V případě zájmu o tento kurz vyplňte přiložený formulář. Jakmile zjistíme zájem o kurzy, vypíšeme je na našem webu ipvz.cz a budeme vás informovat o dalším postupu.

Webcasty

V rámci IPVZ pro vás připravila katedra ŠVZ ve spolupráci s dalšími pracovišti IPVZ sérii bezplatných webcastů (webcast = krátké nahrané video), které jsou zveřejněny na této webové stránce. Témata webcastů byla volena tak, abyste získali základní informace o zdravotnickém systému ČR a poskytování zdravotních i sociálních služeb v ČR.

Jednotlivá videa obsahují základní informace o platné zdravotnické legislativě, o fungování zdravotnického systému a o poskytování zdravotní péče v České republice atd. Jsou vedena odborníky v českém jazyce a doplněna ukrajinskými titulky. Ke každému webcastu je k dispozici prezentace a další výukové materiály.

Od dubna 2022 jsme pro vás připravili webcasty s těmito tématy (viz tato webová stránka):

  • Zdravotnická legislativa ve stručném přehledu
  • Zdravotnický systém ČR ve stručném přehledu
  • Práva a povinnosti pacientů a zdravotnických pracovníků
  • Zdravotně – sociální pomezí
  • Zákon o sociálních službách
  • Dlouhodobá péče ve zdravotnictví
  • Dlouhodobá péče v sociálních službách
  • Veřejné zdravotní pojištění, zdravotní pojišťovny (část 1 – 3)
  • Knihovny v ČR (v ukrajinštině, bez titulků)

Další témata jsou připravována a budou postupně publikována na této webové stránce.

Aprobační zkoušky

Aprobační zkoušku musí vykonat každý lékař, zubní lékař nebo farmaceut, který získal vzdělání mimo Evropskou unii (EU) a chce vykonávat povolání lékaře, zubního lékaře nebo farmaceuta na území České republiky nebo v některém z členských států EU.

Podrobné informace o aprobační zkoušce v českém jazyce najdete na adrese https://www.ipvz.cz/lekari-zubni-lekari-farmaceuti/aprobacni-zkousky/zakladni-informace-o-aprobacnich-zkouskach.

Informace v ruském jazyce naleznete na adrese http://foreigner.ipvz.cz/ru

 

Průběh atestační zkoušky

FAQ

Nestihl jsem se přihlásit na jazykový kurz, budete vypisovat další?

Ano, jazykové kurzy budeme nadále vypisovat. Pokud máte zájem, napište prosím na adresu ukrajina@ipvz.cz. Jakmile bude znám termín vypsání dalších kurzů, ozveme se vám.

Jak je možné se na váš kurz přihlásit?

Na kurz je možné se přihlásit přes odkaz na této stránce. Ozveme se vám, jakmile bude vypsán další kurz českého jazyka pro zdravotnické pracovníky.

Jsou poskytovány nějaké doprovodné podklady/materiály?

Ano, budou poskytovány. Veškeré podklady budou poskytnuté na hodinách češtiny, případně zveřejněné na této stránce.

Přes den již pracuji, proto mám zájem o podvečerní nebo večerní online výuku. Máte večerní online kurzy v plánu?

Ano, podvečerní nebo večerní online kurz českého jazyka vypíšeme v případě zájmu.

Budou odborné nahrávky s ukrajinskými titulky (webcasty), s tematikou poskytování zdravotních a sociálních služeb v ČR, volně dostupné na tomto webu?

Ano, budou.

Budete rozšiřovat cyklus odborných nahrávek (webcastů) o další témata?

Ano, budeme. Využijeme vaše podněty, které nám pošlete na adresu ukrajina@ipvz.cz.

Slovníky

Základy české lákařské terminologie

Základy české lékařské terminologie pro rusky mluvící uchazeče o aprobační zkoušku ve formátu PDF ke stažení zdrama.

SLOVNÍK ČESKÉ LÉKAŘSKÉ TERMINOLOGIE

Česko-ukrajinský slovník

Česko-ukrajinský slovník základní lékařské terminologie ve formátu PDF ke stažení zdarma.

SLOVNÍK ČESKÉ LÉKAŘSKÉ TERMINOLOGIE

Kontakt

IPVZ – Institut postgraduálního vzdělávání ve zdravotnictví

Ruská 2412/85
100 05 Praha 10

web: www.ipvz.cz
e-mail: ipvz@ipvz.cz 

 

​Vaše dotazy v UA/RU/CZ/AJ jazyce: ukrajina@ipvz.cz

UŽITEČNÉ ODKAZY